上司と世代ギャップを感じてしまったエピソード
上司と世代ギャップを感じてしまったエピソード

上司との世代ギャップですか

● 36歳 女性
上司との世代ギャップですか。あります。盛りだくさんですよ。
まず何かちょっと流行っぽい服を着て行った時、「それナウいよね?」なんて言われ、最初は何言われているかがわかりませんでした。
ちょっと上の先輩に、「流行に敏感だねって褒められているのだよ。」と教えてもらい、「ありがとうございます。」と言えました。

通訳が必要な事が多々ありますが、とりあえずわからない時は、ニコニコしておけば無難かなとニコニコすることにしています。
ちょっと会社帰りに友達とご飯食べに行くからと、お洒落して行った時には、「あれ、よそ行き着ちゃって、これからデートかな?」と聞かれました。
「よそ行きって何?」とこれまた先輩に聞いたら、外出する時の服でこれまたセンスが光る良い服の事だと思うとのことで、ここで「ありがとうございます。」と言えました。

世代ギャップと言いますか、通訳が必要だなと感じる今日この頃。私も年をもっととれば、こういう風に言われるようになるのでしょうか。